Englisch-Spanisch Übersetzung für false alarm

falsa alarmaSin embargo, yo lo considero una falsa alarma. However, I consider this to be a false alarm. Además, dan una falsa alarma de información al consumidor, desvalorizan la imagen de la marca y alteran gravemente la planificación de fabricantes y proveedores. Furthermore, they create a false alarm in terms of consumer information, harm the image of the brand and seriously alter the planning of manufacturers and suppliers.

A warning sound which turns out to have been erroneous
A thing or occurrence which initially causes fear, distress, etc. but which is subsequently recognized as being no cause for concern
A person who pretends to be more accomplished or a thing that seems to be of higher quality than is later found to be the case

Wörterbuch